Zajęcia rekreacyjne dla dzieci z Ukrainy

Внаслідок війни в Україні група біженців опинилась у Краснику, як і в багатьох містах Польщі. Мешканці одразу ж почали допомагати, організовуючи збори чи пропонуючи житло. На додаток до цих основних ініціатив з надання допомоги потрібні також ідеї щодо організації часу. Муніципальні установи: Центр культури та промоції, міська публічна бібліотека та міський фізкультурно-оздоровчий центр запрошують усіх українських дітей, які перебувають у Краснику, на щоденні оздоровчі, спортивні та культурні заходи. Заняття відбуватимуться з наступного понеділка, 7 березня, щодня з 10:00 до 13:00. Участь у заняттях безкоштовна. За додатковою інформацією звертайтеся до секретаріату ЦКіП за телефоном 81 825 63 36.

W wyniku wojny w Ukrainie do Kraśnika, tak jak do wielu polskich miast, trafiła grupa uchodźców. Mieszkańcy natychmiast zaangażowali się w pomoc, organizując zbiórki czy proponując zakwaterowanie. Oprócz tych inicjatyw, w ramach których udzielana jest podstawowa pomoc, potrzebne są też pomysły na zorganizowanie czasu. Miejskie instytucje: Centrum Kultury i Promocji, Miejska Biblioteka Publiczna oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zapraszają więc wszystkie ukraińskie dzieci przebywające w Kraśniku na codzienne zajęcia rekreacyjne, sportowe i kulturalne. Zajęcia odbywać się będą od najbliższego poniedziałku, 7 marca, codziennie w godzinach 10:00 – 13:00. Uczestnictwo w zajęciach jest bezpłatne. Więcej informacji udziela sekretariat CKiP pod numerem telefonu 81 825 63 36.